For years, creative professionals have been pushed out of Manhattan by gentrification. Now, one artist and entrepreneur is providing cheaper studios in East Harlem to keep the community of Latino artists there alive and encourage the public to discover and appreciate the area’s unique art.